-
1 трасса
жStrecke f, Bahn fутрамбовать трассу — die Strecke feststampfen, die Strecke festtreten
трасса, беговая — Laufstrecke f, Rennstrecke f
трасса, бобслёйная — Bob (sleigh) bahn f
трасса водного слалома, кольцевая — Slalomrundstrecke f
трасса водного слалома, незамкнутая — Slalomlangstrecke f
трасса, естественная — Naturbahn f
трасса, естественная санная — Naturrodelbahn f
трасса, замороженная — vereiste Bahn f
трасса, искусственная санная — Kunsteisbahn f; Kunsteisschlange f жарг.
трасса, кольцевая — Rundstrecke f, Rundbahn f
трасса, контрольная — Kontrollstrecke f, Teststrecke f, Kontrollbahn f, Testbahn f
трасса, кроссовая — Crosslaufstrecke f
трасса, лыжная — Laufstrecke f, Loipe f
трасса, марафонская — Marathonstrecke f
трасса, олимпийская — Olympiabahn f
трасса, освещенная — beleuchtete Strecke f
трасса, размеченная — markierte Strecke f; лыжи mit Fähnchen abgesteckte Strecke f, ausgeflaggte Strecke f
трасса, санная — Rennschlittenbahn f, Rodelbahn f; Eisschlange f жарг.
трасса скоростного спуска — Abfahrtspiste f, Abfahrtsstrecke f
трасса слалома — Torstrecke f, Piste f, Slalom-Rennstrecke f
трасса, соревновательная — Wettkampfstrecke l Wettkampfbahn f
трасса, тренировочная — Trainingsstrecke f, Trainingsbahn f
См. также в других словарях:
Конфликт вокруг Химкинского леса — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Большой бостонский тоннель — Места строительства «Big Dig» Большой бостонский тоннель (Central Artery/Third Harbor Tunnel Project; неоф. Big Dig Большая Яма) 8 полосная магистраль, самый дорогой проект в истории строительства США … Википедия
Большой бостонский туннель — Места строительства «Big Dig» Traffic before the «Big Dig» Traffic after the «Big Dig» opened completely … Википедия
Центральный магистральный туннель (Бостон) — Места строительства «Big Dig» Traffic before the «Big Dig» Traffic after the «Big Dig» opened completely … Википедия
Большой Бостонский тоннель — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
трасса — ы; ж. [нем. Trasse] 1. Линия на карте или местности, намечающая направление движения или пролегания чего л. Т. нефтепровода. Т. метро. Проложить трассу морского пути. Наметить примерную трассу канала. Провести путь по новой трассе. 2. Дорога,… … Энциклопедический словарь
трасса — ы; ж. (нем. Trasse) см. тж. трассовый 1) Линия на карте или местности, намечающая направление движения или пролегания чего л. Тра/сса нефтепровода. Тра/сса метро. Проложить трассу морского пути. Наметить примерную трассу канала … Словарь многих выражений
тра́сса — ы, ж. 1. Линия (на карте или местности), намечающая направление движения или пролегания чего л. Трасса нефтепровода. Трасса метро. Проложить трассу Северного морского пути. □ От плотины Степан Прокофьевич и Застреха прошли вдоль всей трассы… … Малый академический словарь
Знакомьтесь, Балуев! (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Знакомьтесь, Балуев!. Знакомьтесь, Балуев! Жанр Киноповесть Режиссёр Виктор Комиссаржевский Автор сценария Вадим Кожевников Виктор Комиссаржевский … Википедия
Лосиный остров — Лосиный Остров первый национальный парк в России, расположен на территории Москвы и Московской области. Крупнейший лесной массив в Москве и крупнейший среди лесов, расположенных в черте города (Московская часть). Вид на часть Лосиного Острова… … Википедия
Лосиный Остров — Национальный парк «Лосиный Остров» Категория МСОП II (Национальный парк) Координаты: Координаты … Википедия
